Judul : Everyday World (Indonesian Ver Lyrics)
link : Everyday World (Indonesian Ver Lyrics)
Everyday World (Indonesian Ver Lyrics)
KONNICHIWAA!! Saikin do?Semoga sehat-sehat semua ya~
Sudah lama saya tidak ngepost diblog ini karena kesibukan yang melanda (._.)/
Tapi tenang, blog ini akan selalu saya update :D
Oke langsung saja ini dia terjemahan lyric Everyday World!
Original/Romaji
seifuku mo kyokasho mo sou
katte ni kaerareru wake janai
tanoshikute chotto kuukyo
jikan no naka odorokitsudzukeru
katte ni kaerareru wake janai
tanoshikute chotto kuukyo
jikan no naka odorokitsudzukeru
heiseisa o yosoou tame dake
furumaikata no keisanshiki
toite bakari
furumaikata no keisanshiki
toite bakari
kore ga ai dato shita nara
kodoku to iu tsuyosa nakushisou de
kowareyasui no Everyday Wolrd
hamidasu kimochi okubyou na mama
daremomina kizutsuiteku
kodoku to iu tsuyosa nakushisou de
kowareyasui no Everyday Wolrd
hamidasu kimochi okubyou na mama
daremomina kizutsuiteku
hashiru yo iki kirashite
kimi ni dake mitometehoshikute
nee wake wa tsukitsumezu ni
mata ashita mo tonari ni itai
kimi ni dake mitometehoshikute
nee wake wa tsukitsumezu ni
mata ashita mo tonari ni itai
shinjitsu yori yasashii uso o Please
dejabu darake no mirai de…
sore de ii yone?
dejabu darake no mirai de…
sore de ii yone?
moshimo suki dato tsugetara
ima miteru keshiki wa yume to kiete
mawaritsudzukeru Everyday Wolrd
kawaru jibun ni tomadoinagara
daremomina otona ni naru
ima miteru keshiki wa yume to kiete
mawaritsudzukeru Everyday Wolrd
kawaru jibun ni tomadoinagara
daremomina otona ni naru
Everyday… Everyday Wolrd…
kimi ga hora hohoemu tabi (Changing world)
namae mata yobareru tabi
antei no pojishon nakushisou na shoudou
kokoro o tataiteiru
namae mata yobareru tabi
antei no pojishon nakushisou na shoudou
kokoro o tataiteiru
kore ga ai dato shita nara
kodoku to iu tsuyosa nakushisou de
kowareyasui no Everyday Wolrd
hamidasu kimochi okubyou na mama
daremomina kizutsuiteku
kowareyasui no Everyday Wolrd
hamidasu kimochi okubyou na mama
daremomina kizutsuiteku
kawaru jibun ni tomadoinagara
daremomina otona ni naru
daremomina otona ni naru
Everyday World
=================================================================
Translated (Adaptation) / Indonesia
Seragamku dan juga buku tulisku, sepertinya…
Tidak dapat kuganti sesuka hatiku.
Memang menyenangkan, tapi sedikit hampa,
Waktu yang terus saja menyelam ke dalam.
Tidak dapat kuganti sesuka hatiku.
Memang menyenangkan, tapi sedikit hampa,
Waktu yang terus saja menyelam ke dalam.
Hanya berpura-pura untuk menjadi tenang,
Aku tidak lain mencoba untuk menemukan
Formula untuk sikapku ini.
Aku tidak lain mencoba untuk menemukan
Formula untuk sikapku ini.
Jika inilah yang disebut dengan cinta,
Aku serasa kehilangan kekuatan yaitu kesepian
Di dalam dunia sehari-hari yang rapuh ini,
Dengan perasaan yang menggebu, dan keadaan yang canggung,
Kita terus saja melukai satu sama lain.
Aku serasa kehilangan kekuatan yaitu kesepian
Di dalam dunia sehari-hari yang rapuh ini,
Dengan perasaan yang menggebu, dan keadaan yang canggung,
Kita terus saja melukai satu sama lain.
Aku kan terus belari, sampai nafasku habis…
Karena aku ingin kau untuk menerimaku.
Hei, tidak apa kalau tidak dijelaskan
Esok aku pasti berada di sampingmu lagi.
Karena aku ingin kau untuk menerimaku.
Hei, tidak apa kalau tidak dijelaskan
Esok aku pasti berada di sampingmu lagi.
Daripada kebenaran, tolong berikan kebohongan yang lembut
Pada masa depan yang dipenuhi Déjà vu…
Itu tidak apa, kan?
Pada masa depan yang dipenuhi Déjà vu…
Itu tidak apa, kan?
Kalau saja aku bisa menyatakan cinta padamu…
Pemandangan yang kulihat sekarang menghilang bersama mimpi.
Di dunia sehari-hari yang terus berputar,
Sambil tersesat dalam diri kita yang berubah,
Kita semua menjadi orang dewasa.
Pemandangan yang kulihat sekarang menghilang bersama mimpi.
Di dunia sehari-hari yang terus berputar,
Sambil tersesat dalam diri kita yang berubah,
Kita semua menjadi orang dewasa.
Tiap hari.., Dunia sehari-hari…
Lihatlah dirimu yang tersenyum lagi dan lagi… (Mengubah dunia)
Dan namamu yang disebut lagi dan lagi…
Sebuah dorongan membuatmu kehilangan keseimbangan
Pukulan terhadap hatimu!
Dan namamu yang disebut lagi dan lagi…
Sebuah dorongan membuatmu kehilangan keseimbangan
Pukulan terhadap hatimu!
Jika inilah yang disebut dengan cinta,
Aku serasa kehilangan kekuatan yaitu kesepian
Di dalam dunia sehari-hari yang rapuh ini,
Dengan perasaan yang menggebu, dan keadaan yang canggung,
Kita terus saja melukai satu sama lain.
Aku serasa kehilangan kekuatan yaitu kesepian
Di dalam dunia sehari-hari yang rapuh ini,
Dengan perasaan yang menggebu, dan keadaan yang canggung,
Kita terus saja melukai satu sama lain.
Sambil tersesat dalam diri kita yang berubah,
Kita semua menjadi orang dewasa.
Kita semua menjadi orang dewasa.
Dunia sehari-hari
=============================================================
Credits: achanime.net
Picture: Google
Demikianlah Artikel Everyday World (Indonesian Ver Lyrics)
Sekianlah artikel Everyday World (Indonesian Ver Lyrics) kali ini, mudah-mudahan bisa memberi manfaat untuk anda semua. baiklah, sampai jumpa di postingan artikel lainnya.
Anda sekarang membaca artikel Everyday World (Indonesian Ver Lyrics) dengan alamat link https://liriklagucuy.blogspot.com/2016/04/everyday-world-indonesian-ver-lyrics.html
0 Response to "Everyday World (Indonesian Ver Lyrics)"
Post a Comment